Termos de serviço

Parceiro contratual

Com base nestas Condições Gerais de Contratação (CGC), é celebrado um contrato entre o cliente e a Aerotune GmbH, representada por Sebastian Schluricke, Diretor-Geral.

Morada: Aerotune GmbH, Brand: Afasteryou, Kreuzkoppel 134a, 24943 Flensburg, Germany
Tel: +49 (0) 177 4447664
E-mail: info@afasteryou.com
Registo comercial: Flensburg HRB 12004
NIF: DE309237761

Objeto do contrato

Através deste acordo, é regulamentada a venda de serviços do campo da medição de desempenho, análise e otimização de ciclistas, triatletas e atletas de resistência através da plataforma web do Fornecedor.

A plataforma web (https://afasteryou.com) combina todos os serviços da Aerotune GmbH e é fornecida através de um acesso gratuito (Freemium) ou um acesso pago (Premium).

Além disso, o fornecedor oferece um acesso para treinadores, equipas e clubes (Coach). Com a compra de uma licença de coach, é necessário um Premium (mensal) individual para cada atleta para receber os serviços pagos.

Alterações

O Fornecedor reserva-se o direito de alterar estas Condições Gerais, em particular no contexto de atualizações necessárias e requisitos legais. O cliente tem a possibilidade de consultar a qualquer momento a versão atualmente válida das Condições Gerais através do site.

Celebração do contrato

O contrato é celebrado em transações comerciais eletrónicas através da plataforma web. O processo de encomenda inclui os seguintes passos:

1. Criação de uma conta na plataforma web
2. Confirmação das configurações exigidas por lei
3. Seleção da assinatura desejada
4. Se selecionar uma assinatura paga, será redirecionado para um fornecedor terceiro (PayPal)

O contrato é celebrado com o envio da confirmação da encomenda.

Duração

O contrato é válido pelo tempo especificado do período selecionado. A gama de serviços e custos podem ser consultados no nosso site. O contrato termina automaticamente após este período e a conta é reduzida para o modelo de conta freemium.

Reservas

O fornecedor reserva-se o direito de fornecer um serviço equivalente em qualidade e preço. O serviço mostrado na plataforma web é exemplar e não representa o serviço contratual individual.

Obrigações do Fornecedor

O fornecedor disponibiliza o serviço oferecido na plataforma web. O fornecedor não deve a acessibilidade e disponibilidade da plataforma web em todos os momentos. Em particular, a plataforma pode estar temporariamente indisponível devido a trabalhos de manutenção técnica.

Após a transmissão dos conjuntos de dados nos formatos de ficheiro permitidos, o fornecedor compromete-se a verificar cuidadosamente os dados. O Fornecedor calculará o serviço selecionado utilizando o algoritmo mais atualizado disponível.

Obrigações do Cliente

Ao utilizar a plataforma web, o cliente é obrigado a fornecer informações corretas. O cliente deve usar o seu nome completo, morada de registo oficial e dados de contacto válidos. O uso de pseudónimos não é permitido.

O Cliente não editará nem modificará a plataforma web e os serviços digitais. Em particular, é proibido descompilá-los, modificá-los, traduzi-los ou reproduzi-los.

Preços

O preço do serviço será expressamente mostrado ao cliente antes da realização da encomenda. O preço final apresentado inclui o imposto sobre o valor acrescentado legal. Os custos de envio e devolução não se aplicam devido à oferta digital.

Condições de pagamento

O cliente tem apenas as seguintes opções de pagamento: prestador de serviços de pagamento (PayPal). O montante da fatura é devido imediatamente.

Ativação

O serviço selecionado será ativado imediatamente após a receção do pagamento.

Garantia

As informações, conteúdos de software e serviços na plataforma web do fornecedor são fornecidos sem qualquer garantia ou reivindicação quanto à correção. Em particular, não é dada qualquer garantia para a compatibilidade técnica da plataforma web com o hardware e software utilizados pelo cliente. Os cálculos são apenas valores aproximados.

Responsabilidade

O fornecedor não é responsável por quaisquer danos resultantes de falhas de transmissão, interrupções de serviço ou outras interrupções da plataforma web se a empresa não for responsável por estas ou se estas forem baseadas em trabalhos de manutenção.

As recomendações de treino baseiam-se nos dados transmitidos e não constituem aconselhamento médico ou diagnóstico. Se houver alguma incerteza sobre a adequação das medidas de treino recomendadas, deve sempre consultar-se um médico.

Direito de resolução

Aviso de resolução

Tem o direito de revogar este contrato num prazo de catorze dias sem apresentar razões. O prazo de resolução é de catorze dias a partir da data de celebração do contrato.

Para exercer o seu direito de resolução, deve informar-nos (Aerotune GmbH, Brand: Afasteryou, Kreuzkoppel 134a, 24943 Flensburg, Germany) da sua decisão de revogar este acordo através de uma declaração clara (por exemplo, uma carta ou e-mail).

Em alternativa, pode declarar a sua resolução diretamente e sem iniciar sessão através da nossa função de resolução («Revogar o contrato»).

Consequências da resolução

Se revogar este Acordo, reembolsaremos todos os pagamentos que nos fez num prazo de catorze dias a partir da data em que o aviso de revogação nos foi recebido.

Disposições finais

Estas Condições Gerais e a relação jurídica entre o Fornecedor e o Cliente são regidas pelas leis da República Federal da Alemanha, excluindo as disposições alemãs sobre conflito de leis.

Estas condições gerais baseiam-se nas Condições Gerais e descrições de produtos escritas em alemão. As versões não alemãs são traduções pelas quais o fornecedor não assume qualquer responsabilidade.

Serviço ao cliente

Pode contactar o nosso serviço de apoio ao cliente de segunda a sexta-feira das 8:00 às 16:00

Aerotune GmbH, Brand: Afasteryou, Kreuzkoppel 134a, 24943 Flensburg, Germany
T: +49 (0) 177 4447664
E-mail: info@afasteryou.com

Cláusula de salvaguarda

A invalidade de qualquer disposição destas Condições Gerais não tem efeito sobre a validade das restantes disposições.

Gerado com a assistência de Deutsche Anwaltshotline AG